intimation

intimation

intimation [ ɛ̃timasjɔ̃ ] n. f.
• 1320; lat. jurid. intimatio → intimer
♦ Dr. Acte par lequel l'appelant intime la partie adverse. ⇒ assignation (en appel). — Cour. Mise en demeure. ⇒ injonction, 1. sommation.

● intimation nom féminin (bas latin intimatio, -onis) Action d'intimer.

⇒INTIMATION, subst. fém.
A. — Déclaration autoritaire impliquant une mise en demeure. Synon. injonction, sommation. Aussitôt hors de France, on nous signifie à tous qu'il fallait nous dissoudre; mais cette intimation n'était pas nécessaire : les besoins, le dénuement de toutes choses le rendaient suffisamment indispensable (LAS CASES, Mémor. Ste-Hélène, t. 1, 1823, p. 954). Au fronton du portail funèbre je lis l'intimation de mettre pied à terre (CLAUDEL, Connaiss. Est, 1907, p. 72).
B. — DR. Action juridique grâce à laquelle l'appelant ajourne devant un tribunal de second degré la partie adverse qui a gagné son procès devant un tribunal de première instance (d'apr. CAP. 1936).
Prononc. et Orth. : []. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1322 (doc. ds DU CANGE t. 4, p. 402c); 1399 « assignation devant un tribunal, surtout en cas d'appel » (Ordonnances des rois de France de la troisième race, t. 12, p. 196). Empr. au b. lat. intimatio « démonstration, exposition, accusation », dér. de intimare (intimer).

intimation [ɛ̃timɑsjɔ̃] n. f.
ÉTYM. V. 1320; lat. médiéval intimatio « notification judiciaire », en bas lat. « démonstration, exposition; accusation », de intimatum, supin de intimare. → Intimer.
❖
♦ Dr. Acte de procédure « par lequel l'appelant ajourne devant la juridiction du second degré la partie adverse qui a gagné son procès au moins partiellement en première instance et qui s'appelle l'intimé » (Capitant). ⇒ Assignation (en appel).
0 (…) le défaut d'intimation de certaines parties rend l'appel irrecevable.
Dalloz, Nouveau Répertoire, Appel civil, 104.
♦ Cour. Mise en demeure. ⇒ Injonction, sommation.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Intimation — In ti*ma tion, n. [L. intimatio: cf. F. intimation.] [1913 Webster] 1. The act of intimating; also, the thing intimated. [1913 Webster] 2. Announcement; declaration. Macaulay. [1913 Webster] They made an edict with an intimation that whosoever… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • intimation — Intimation. s. f. v. L Acte par lequel on intime. L Exploit ne porte point intimation. intimation en cas d appel. l intimation du Concile …   Dictionnaire de l'Académie française

  • intimation — I noun allusion, denuntiatio, hint, idea, implication, inference, inkling, innuendo, insinuation, mention, nuntius, overtone, reference, significatio, suggestion II index cloud ( …   Law dictionary

  • intimation — [in΄tə mā′shən] n. 〚ME intimacion < OFr intimation < LL intimatio〛 1. the act of intimating 2. a formal announcement or declaration: now chiefly in law 3. a hint; indirect suggestion * * * See intimater. * * * …   Universalium

  • intimation — mid 15c., action of making known, from M.Fr. intimation (late 14c.), from L.L. intimationem (nom. intimatio) an announcement (in M.L. a judicial notification ), noun of action from pp. stem of intimare (see INTIMATE (Cf. intimate)). Meaning… …   Etymology dictionary

  • intimation — Intimation, f. acut. Est denonciation, et signification, Denuntiatio, Praedictio alicui facta (Terent. Andr. Neque hoc tu dicas tibi non praedictum caue) O intimation, Denuntiatione atque praedictione addita, Qui est la clause ordinaire és… …   Thresor de la langue françoyse

  • intimation — [in΄tə mā′shən] n. [ME intimacion < OFr intimation < LL intimatio] 1. the act of intimating 2. a formal announcement or declaration: now chiefly in law 3. a hint; indirect suggestion …   English World dictionary

  • Intimation — (v. lat.), 1) Bekanntmachung; 2) bekanntmachende Zufertigung; 3) (Lebenabsagen), das vorläufige Bekanntmachen des Todesurtheils da, wo eine öffentliche Bekanntmachung desselben an den Inquisiten, z.B. beim Hochnothpeinlichen Halsgericht, noch… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Intimation — Intimation, lat. dtsch., Mittheilung, Bekanntmachung; die vorläufige Ankündigung des Todesurtheiles an einen Delinquenten, wo noch die öffentl. Verurtheilung gebräuchlich ist …   Herders Conversations-Lexikon

  • intimation — [n] clue, hint allusion, announcement, breath, communication, cue, declaration, implication, indication, inkling, innuendo, insinuation, notice, notion, reminder, shade, shadow, strain, streak, suggestion, suspicion, telltale, tinge, tip, trace,… …   New thesaurus

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”